马洛（查理兹·塞隆 Charlize Theron 饰）是三个孩子的母亲，这三个孩子中还有一个是刚刚出生没多久，嗷嗷待哺的婴儿。生活被家务和照料孩子完全填满的马洛感到非常的窒息，在这个节骨眼上，她

第5个故事由4集组成，Tom Edge编剧，Sue Tully执导。BBC负责英国播出，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。

摇滚明星的私生子、曾在阿富汗失去了一条腿的退伍军人科莫兰・斯特莱克，如今开了一家破破烂烂的侦探事务所。大学心理学肄业的罗宾・艾拉科特偶然来到这间事务所做临时雇员，一下子就喜欢上了这份工作。独腿侦探和能干的助手配合默契，开始解决一桩桩疑点重重的案件……